「白色巨塔」 侯文詠  著

f0067385_181989.jpg
 あの有名な山崎豊子原作「白い巨塔」」とタイトルは全く同じ、でも中身は全く違います。台湾の台大医学博士の先生兼作家が書いた著作で内容はもちろん医療現場でのもろもろ・・・
大好きな言承旭(F4)主演、台湾でドラマ化。 待ちきれずにネット上の新聞小説で先読みしました。多分本当の本より短いバージョンかと思います。

毎日2,3ページずつ読むというのはいいですね。
医療用語も「カタカナ」より漢字の方がわかりやすい!思ったよりも読みやすかったです。
言承旭扮する「苏怡华」もかなり難しい役どころになりそうです。

 その中で医者仲間が病に冒されてこぼすセリフが印象的。この言葉で苏怡华もハタと自分のおかれている状況を考え直すのですが・・・

「生命中,有很多想说的话,想做的事,如果不马上说,马上做
很快就来不及了···」

(生きていると言いたいことやりたいことが沢山ある。もし
早く話さなかったりやらなかったりすると、すぐ手遅れになってしまうよ)

 いつも頭で考えているのに行動できずにもやもやしていること、言いづらくてのびのびにしている言葉、ありますねぇ、沢山。日々気をつけてはいるとはいえ、改めてズキっときました。

f0067385_18204438.jpg
あ~役に入り過ぎちゃったようで・・・
苦悩するあなたもステキです(#^.^#)
 
I read a book in Chinese language
that my favorite Taiwan actor
Jerry Yan plays in TV drama.
The title is the same as very famous
Japanese book,but the story
is different.
[PR]
# by wenniao | 2006-03-09 18:44 | こんな本読んだ(Book) | Comments(4)

誰かが建築中!?

 今朝、何気なく見た庭のユズの木の枝に、何やら小枝の
固まりが・・・・・

 誰か(野鳥です)巣を建築中の様子!

実は去年までこのユズの木に木製の巣がとりつけて
ありましがずっと入居者がいないまま、落ちてしまいました。
それが今回枝に直接巣作りしている「誰か」がいると知り
我が家は大騒ぎです。

 でもメジロちゃんがそんな長い枝を加えている姿は見たことがない。
(多分彼らは枝じゃなく繊維系を使うような・・・)
シジュウカラ君だったら願ってもないことなのですが、
なんか違うような。まさかムクドリ?まさかヒヨドリ?

 鳥の巣作りが始まると「春が近いな~」と実感します。
[PR]
# by wenniao | 2006-03-07 18:26 | 小鳥(Birds) | Comments(0)

Air&Mind  内海源太コラボレーションライブ

 珍しくうららかな日曜日、会食会でお腹一杯、腹ごなしにと
行ったリニューアルオープンの千葉そごうで「おひょいさん」の
トークライブをみました。TVでお見かけするまんまのお姿で
自然体なんだなぁと羨ましく思います。

 その後はバイオリンとパーカッションとエレクトーンの
コラボコンサートへ。
内海さんって初めて生で拝見しましたが、なかなか目力の
ある方です(笑)。
 バイオリンの方も美人でしたが、パーカッションの方は
堂本光一君似でなかなかの美青年でした!(何を見てるんだか)
次々と出てくる見たことない小間物楽器に目が釘付け(@_@)
ドラムでもなく「パーカッション」というところが面白かったです。

 内海さんの楽譜に、あったんですねぇ!今が旬の
「トゥーランドット」!(金メダル荒川選手の曲です)
金とったときは嬉しかったでしょうねぇ。もちろん弾いてくれました。
個人的にはあと「ニューシネマパラダイス」がよかったです。

 今回は「癒し」がテーマ。確かにホッとなるようなコンサートでした。
よくを言えば内海さんの華麗な指使いが見えるとよかったけど・・・
[PR]
# by wenniao | 2006-03-05 21:53 | エレクトーン(Electone) | Comments(2)

ひらりとやってくるお客さま

 今日はレッスンの日。
「あ!緑の来た!」と子供の生徒さんが嬉しそうに教えてくれます。
狭い庭に一応餌台なるモノがあって、冬の間は野鳥に餌(ミカンとかリンゴ)
をあげています。朝は催促までするようになりました。
前はシジュウカラ君もよく来ていましたが、今年はなわばりが変わってしまった
ようで、ほとんど来なくなってしまい残念。

「緑の」とは「メジロちゃん」です。
特にお天気がよいと羽の色は素晴らしい若葉色、お腹は薄黄色で本当に美しい配色。

ウチの母はつい何年か前までこれが「ウグイス」だと思っていたそうです。ホンモノの方は意外に色は茶色で顔もシャープな顔つきなんですよ(一度庭に来たのを見たことがあります)。

 ちょっと前TVで見たんですけど洗顔につかう「ウグイスの粉」って、実はこのメジロちゃん達のフンを集めて加工しているんですねぇ!驚きましたよ。まさか本当にそうだったとは。

 なんといってもメジロちゃん、足が黒くて細くて可愛いんです~!
香港でカゴに山ほどいるメジロを見かけますが、とても気の毒。
やっぱり野鳥は野にいてナンボ。自由に飛ばせてあげたいです。

 大人の生徒さんで「よそのウチの小鳥までやってくるんですねぇ」と
感心する方がいましたが、犬や猫じゃないので、さすがにそれはないです。
彼らは自由な野鳥ですから(笑)
f0067385_18482652.jpg

In Winter everyday I prepare fruit(orange or apple)
for wild birds, This pretty one is called "MEJIRO"(white-eyes),
they are so cute!
[PR]
# by wenniao | 2006-03-04 18:58 | 小鳥(Birds) | Comments(2)

フルートアンサンブルを聞く!

 YM千葉定例研修「生楽器を聞こうシリーズ」第11弾。

4人のフルート奏者によるアンサンブルを聞きました。フルートもいろいろあるんですね。穴が二つ空いていてしかもそこにラップを巻いて音にビリビリ感を与えるという「BBフルート」という楽器(というよりキット?)もご紹介。すっごく重そうな曲がったフルート、も見ました。あんな間近で息づかいも感じられる生演奏を聴けるとはなんて贅沢なんでしょ!

 今回はフルートの演奏も素晴らしかったけど、注目はオカリナです!素朴な楽器、音も音程が微妙~でもそこに安らぎを感じます。「アルプスの少女ハイジ」「線路は続くよどこまでも」「里の秋」の選曲もぴったりでした。

 オカリナにひもをつけて首からぶら下げている人がよくいますが、あそこはひも通す所ではなく焼くときにぶら下げるためについているそうです。焼き具合によって音もかなり違うので、買うときは吹いて試してみるのがよい、というお話でした。

 気がついたら雛祭りじゃありませんか!もう春なんですね~。
f0067385_16184093.jpg

          我家的花儿快要开了。
[PR]
# by wenniao | 2006-03-03 16:22 | 音楽(Music) | Comments(2)

ご飯のないお弁当

 春を目前に「やばい」と思った相方がまた「炭水化物ダイエット」を開始。
以前成功したので再挑戦です。 ご飯、麺、パンを取らないでおかずを沢山食べる。
これは本当に痩せます。毎日私と母が飯を食らっているのに、ひとり「鍋」続き。
作る方としては毎日かなりの野菜を消費するので買い物が大変です。

 そういうわけで毎日お弁当を作るのですが、ご飯の入らないお弁当って容器が埋まらなくて結構毎回難儀します・・・おかず、サラダ、リンゴ一個の3段構成です。きっと彼は痩せるでしょう。私はどうよ?

 My husband started the Atkins diet again. He doesn't eat any bread,
rice and noodles. I have to cook lunch box for him, and everyday
I bother about it. ..almost menu is: GreenSalad, an apple and
vegetables dish. Maybe he will succeed.
[PR]
# by wenniao | 2006-03-02 23:56 | 生活(Life Style) | Comments(3)

片っ端からやる

 ひっさびさの一日オフ。雨だし洗濯もしない。
細かい雑事が山ほどたまってしまいました。さあ、どうする!
 こういうときは思いついたそばから気になる事項を
どんどん箇条書きにして、早くやらなくちゃいけない順に
ナンバーをふります。一度ふったらそれを何も考えずに
どんどんこなしていき、終了したら消していきます。
あ~ら不思議、夕方にはずいぶん終っているじゃぁあ~りませんか。

 今日は確定申告を出してきました。
不安なので郵送は怖い(笑) 役所に直接出して切手代を
うかします。わざわざ出さなきゃ税金が戻らないってところが
シビアですねぇ。これでかなりほっとしました。
[PR]
# by wenniao | 2006-03-01 23:46 | 生活(Life Style) | Comments(2)

月末は忙しい(@_@)

 今日は一日会議&研修でした。午後は頭がついていけなかった。
ちょっとお疲れ気味?月末提出物も整理しないといけないし。
明日の打ち合わせでjet三連チャンもやっと落ち着きます。

 月末のもう一つの忙しい理由。それはスカパーの番組表を
PrintOutしないといけないからです。あのこまっかい字を
母は隅から隅まで虫眼鏡で読み、チェックをおこたりません。

 4月から韓国ドラマ系チャンネルが一つ増えるらしく
3月は無料放送らしい。外国語放送は「高い」のが定番ですが、
ここは安いのでエライ楽しみにしておりますよ。
 今度経済的なので「えらべる15」というパックにしようかと思ってますが、
そうなると15チャンネル分の番組表をPrintしないといけないの・・?

 ・・・気が遠くなりそう。
[PR]
# by wenniao | 2006-02-27 23:54 | 生活(Life Style) | Comments(1)

雨の日曜日、人々はどこへ・・・

f0067385_2191119.jpg
 冷たい雨なのにお仕事で泉岳寺へ。そのあとお昼に相方と品川で待ち合わせてホテルで中華バイキング!週末ランチとはいえ2100円しかもメニュー豊富で食べ過ぎました・・・・品川プリンス4階「孫悟空」というレストランです。お勧め!
 そこで席を外すときにトレーにおくようにと渡された札ですが、中国語と韓国語表記有り。中国語が気になるので見てみると「如果萬開座位」に「??」。
「もし席を離れるなら」というニュアンスだと思うのですが「離開」じゃあないのでしょうか?
簡体字の「离」と見間違えたの?句点もヘン。有名ホテルなので私が間違っているのだろうか。どなたか教えてください<(_ _)>
f0067385_21105839.jpg

そのあとホテル内水族館へGO!
入場料が1800円といいお値段なのでそんなに人がいないだろうとおもったらあま~い!ごった返してました。日本人ってお魚好きね(^^)
普段週末に娯楽施設なるところに出向かない私達なので、久々に「普通の生活」してしまいました。水族館ってやっぱり静かなのがいい。
何考えて泳いでるのかなぁ~ぼ~っ・・・って見ていたい。
[PR]
# by wenniao | 2006-02-26 21:19 | 中文学習(Chinese) | Comments(6)

「えっヘン」 藤田紘一郎 著

 前に「笑うカイチュウ」という本を読んでとても面白かったので
また同じ作者の本を読んでみました。れっきとした大学の教授だけ
あって簡単な言葉の中にも医学を背景にした裏付けがあり説得力
があります。

 私が子供の頃はまだいたはず・・・(歳がばれる)「回虫」というやつ。
「虫下し」なんて今はもう売っていないのでしょうねぇ。
先生曰く、「寄生虫は宿り主が死ねば自分も死ぬので、共存を選ぶ」
そうです。
そしてご自身何代か目のサナダ虫をおなかに飼っています。
そのおかげかすこぶる健康という話。ついつい自分でも飼ってみたくなります。
いつも愛するペットと一緒、ってのもいいかも(笑)

 確かに最近の健康ブームはちょっと異常だと思います。こんなに
衛生的、無菌な状態でいいのでしょうか。アジア好きな私としては
あまり清潔だと落ち着きません。だから健康なのかもしれません(こじつけ)。

 医療、病気、子育て、若者事情まで新鮮かつ平易な切り口で書かれ
ていておもしろかったです。
不真面目な主婦を応援してくれてありがとう(笑)
[PR]
# by wenniao | 2006-02-25 22:34 | こんな本読んだ(Book) | Comments(2)